Compound attributive adjective; usually used before a noun. Comparative and superlative forms are not normally used.
зависящий от условийОбычно используется перед существительным; в русском переводе часто передаётся причастным оборотом. The contract includes a condition-based payment plan.
Контракт включает план платежей, зависящий от условий.
обусловленный условиямиБолее книжный и формальный вариант; подходит для делового и технического контекста.